Central City.
Journal · Buying Villas & Houses

Structures immobilières : Achat de terrain + construction d'une villa

Central City Property · 1 August 2025 · 3 min de lecture

Acheter un terrain et construire une villa en Thaïlande est une option populaire auprès des locaux et de certains résidents étrangers. Cependant, il est important de comprendre la structure juridique, les coûts et les étapes à suivre pour garantir une conformité et une sécurité optimales.


📌 Qui peut acheter un terrain en Thaïlande ?

CatégoriesPeut-on posséder des terres ?Remarques
ressortissants thaïlandais✅ OuiPeut acheter et enregistrer des terres librement
Société thaïlandaise (détenue majoritairement par des Thaïlandais)✅ OuiDoit être une entreprise légitime avec une majorité d'actionnaires thaïlandais
Étrangers❌ NonPeut louer des terrains, posséder des condos ou mettre en place certaines structures d'investissement

🧭 Deux structures de propriété courantes

1. Acheter un terrain (ressortissant thaïlandais ou société thaïlandaise) + construire une villa (pleine propriété)

Idéal pour les citoyens thaïlandais ou les conjoints thaïlandais d'étrangers.

Résumé de la structure :

2. Terrain loué par un étranger + villa construite dessus

(À titre de comparaison — discuté dans un article précédent)


🏗️ Étape par étape : acheter un terrain et construire une villa

Étape 1 : Recherche de terrain

Étape 2 : Achat et transfert de propriété

💰 Tableau des coûts de transfert de terrain :

Type de fraisTaux typique
Frais de transfert2% de la valeur estimée
Taxe professionnelle spécifique3.3 % (si vendu dans les 5 ans)
La retenue d'impôt1% (vendeur d'entreprise) ou échelle mobile (particulier)
Obligation de timbre0.5 % (si aucun SBT appliqué)

Étape 3 : Concevoir et planifier la villa

Étape 4 : Demander un permis de construire

Étape 5 : Commencer la construction


📊 Exemple de répartition des coûts (estimations)

ProduitCoût estimé (THB)
Terrain de 400 m² à Hua Hin3,000,000
Construction de villa (200 m²)4,000,000-5,000,000
Légal, permis, taxes150,000
Budget total estimé7,150,000-8,150,000

📝 Exemple de structure de propriété : étranger + conjoint thaïlandais

ComposantNom sur le titre
Paysépouse thaïlandaise
VillaConjoint ou étranger (par contrat)
ProtectionContrat d'usufruit / de bail / d'hypothèque

⚠️ Mise en garde: Cette configuration doit être gérée avec précaution avec des contrats juridiques pour éviter de futurs litiges.


📈 Avantages d'acheter un terrain et de construire une villa

Avantages⚠️ Considérations
Contrôle total sur la conception et la mise en pageProcessus chronophage
Souvent moins cher que d'acheter du prêt-à-porterDoit gérer l'acquisition des terrains, les permis
Fort potentiel de revente ou de locationNécessite une structure de propriété thaïlandaise

📌 Suggestion graphique récapitulative (organigramme) :

Achat de terrain → Enregistrement du titre → Conception → Permis de construire → Construction → Achèvement de la villa


✅ Notes finales

Vous rêvez de construire votre propre villa en Thaïlande et vous souhaitez comprendre comment y parvenir ?

Que vous soyez un ressortissant thaïlandais à la recherche du terrain idéal ou un étranger souhaitant construire une villa sur mesure en toute sécurité, nous vous accompagnons de la recherche du terrain à la livraison de votre villa. Nous connaissons les meilleurs quartiers de Pattaya pour ce type de projet et pouvons vous mettre en relation avec des architectes, des constructeurs et des juristes de confiance afin de garantir le bon déroulement de votre projet.

📧 Courriel:
💬 WhatsApp : +66 95 992 0345
🔵 Ligne : https://lin.ee/NNRglgs

Quelqu’un devrait voir ceci ?
Envoyez-le — le lien ouvre directement cette page.
La lettre de Pattaya
Un e-mail par mois, qui vaut votre adresse.
  • Les nouvelles annonces une semaine avant leur mise en ligne
  • Les prix de vente réels des appartements de chaque résidence
  • Tout ce qui change pour les acheteurs étrangers
Vous êtes inscrit
La prochaine lettre part au début du mois. Vous pouvez vous désabonner à tout moment : un lien figure dans chaque envoi.
À lire aussi
Tous les articles →
Ce qu'il faut savoir sur les inspections de maisons en Thaïlande
Villas de luxe vs maisons de milieu de gamme en Thaïlande
Acheter une maison dans une résidence fermée en Thaïlande
Central City Property
Vous envisagez d'acheter ou de louer à Pattaya ?
Nous visitons chaque bien que nous proposons, annonçons les frais avant qu'on nous les demande et comparons chaque annonce à son propre immeuble. Dites-nous ce que vous cherchez.
Voir les biens à vendre Voir les locations longue durée Posez-nous une question
219/12 Thappraya Road, Pattaya, Chonburi 20150
Français