Central City.
Blog · Buying Villas & Houses

Strutture immobiliari: Acquisto terreno + costruzione villa

Central City Property · 1 August 2025 · 3 min di lettura

Acquistare un terreno e costruire una villa in Thailandia è una scelta popolare per la gente del posto e per alcuni residenti stranieri. Tuttavia, è importante comprendere la struttura legale, i costi e le procedure necessarie per garantire la piena conformità e sicurezza.


📌 Chi può acquistare terreni in Thailandia?

CategoriaSi può possedere un terreno?Note
cittadini thailandesi✅ SìPuò acquistare e registrare liberamente i terreni
Società thailandese (a maggioranza thailandese)✅ SìDeve essere un'azienda legittima con azionisti thailandesi di maggioranza
StranieriNoPuò affittare terreni, possedere appartamenti o creare determinate strutture di investimento

🧭 Due strutture di proprietà comuni

1. Acquistare un terreno (cittadino thailandese o società thailandese) + costruire una villa (piena proprietà)

Ideale per cittadini thailandesi o coniugi thailandesi di stranieri.

Riepilogo della struttura:

2. Terreno affittato da straniero + villa costruita sopra

(A titolo di confronto, discusso in un articolo precedente)


🏗️ Passo dopo passo: acquistare un terreno e costruire una villa

Fase 1: Ricerca del terreno

Fase 2: Acquisto e trasferimento della proprietà

💰 Tabella dei costi di trasferimento della terra:

Tipo di commissioneTasso tipico
Tassa di trasferimento2% del valore stimato
Imposta specifica sulle imprese3.3% (se venduto entro 5 anni)
Ritenuta alla fonte1% (venditore aziendale) o scala mobile (individuo)
Imposta di bollo0.5% (se non si applica SBT)

Fase 3: Progettare e pianificare la villa

Fase 4: Richiedi il permesso di costruire

Fase 5: Inizia la costruzione


📊 Esempio di ripartizione dei costi (stime)

ArticoloCosto stimato (THB)
Terreno di 400 mq a Hua Hin3,000,000
Costruzione di una villa (200 mq)4,000,000-5,000,000
Legale, permessi, tasse150,000
Budget totale stimato7,150,000-8,150,000

📝 Esempio di struttura proprietaria: straniero + coniuge thailandese

ComponenteNome sul titolo
Terrenoconiuge thailandese
VillaCongiunto o straniero (tramite contratto)
MarchioContratto di tipo usufrutto/locazione/mutuo

⚠️ Attenzione: Questa situazione deve essere gestita con attenzione tramite contratti legali per evitare future controversie.


📈 Vantaggi dell'acquisto di un terreno e della costruzione di una villa

✅ Vantaggi⚠️ Considerazioni
Controllo completo su design e layoutProcesso che richiede tempo
Spesso più economico rispetto all'acquisto di prodotti già prontiDeve gestire l'acquisizione di terreni, i permessi
Forte potenziale di rivendita o affittoRichiede una struttura proprietaria thailandese

📌 Suggerimento grafico riassuntivo (diagramma di flusso):

Acquista terreno → Registra titolo → Progetto → Permesso di costruire → Costruzione → Completamento villa


✅ Note finali

Sognate di costruire la vostra villa in Thailandia e volete capire come realizzare il vostro progetto?

Che siate cittadini thailandesi alla ricerca del terreno ideale o stranieri che desiderano pianificare in modo sicuro la costruzione di una casa su misura, possiamo aiutarvi in ​​ogni fase del processo, dalla ricerca del terreno alla realizzazione della villa. Conosciamo le migliori zone di Pattaya per questo tipo di progetto e possiamo mettervi in ​​contatto con architetti, costruttori e professionisti legali di fiducia per garantire che tutto proceda senza intoppi.

📧 E-mail:
💬 WhatsApp: +66 95 992 0345
🔵 Linea: https://lin.ee/NNRglgs

Conosci qualcuno a cui interessa?
Inviaglielo: il link apre direttamente questa pagina.
La lettera di Pattaya
Una email al mese, che vale il tuo indirizzo.
  • I nuovi immobili una settimana prima che arrivino sul sito
  • A quanto sono stati venduti davvero gli appartamenti di ogni edificio
  • Tutto ciò che cambia per gli acquirenti stranieri
Sei nella lista
La prossima lettera parte all’inizio del mese. Puoi annullare l’iscrizione quando vuoi: il link è in ogni email.
Altro su questo
Tutti gli articoli →
Cosa sapere sulle ispezioni domestiche in Thailandia
Ville di lusso vs. case di fascia media in Thailandia
Acquistare una casa in una comunità recintata in Thailandia
Central City Property
Stai pensando di comprare o affittare a Pattaya?
Ispezioniamo ogni immobile che pubblichiamo, indichiamo le spese prima che ce le chiediate e confrontiamo ogni annuncio con il suo stesso edificio. Diteci cosa cercate.
Immobili in vendita Affitti a lungo termine Facci una domanda
219/12 Thappraya Road, Pattaya, Chonburi 20150
Italiano