Central City.
Favoris 0
Journal · Buying Property in Thailand: Basics

🇹🇭 Lois immobilières thaïlandaises : ce que les acheteurs étrangers doivent savoir

Central City Property · 12 July 2025 · 4 min de lecture

Un guide pour les acheteurs internationaux par un conseiller immobilier de confiance

Vous envisagez d'acheter un bien immobilier en ThaĂŻlande ? Des appartements en bord de mer aux villas Ă  la campagne, la ThaĂŻlande offre des opportunitĂ©s incroyables, mais il est important de bien comprendre le cadre juridique avant de vous lancer.

En tant que conseillère immobilière , je suis là pour vous aider à trouver le bien le plus adapté à vos objectifs et à votre style de vie. Bien que je ne sois pas avocate, je travaille en étroite collaboration avec des experts juridiques afin de garantir à chaque client des conseils précis et une totale tranquillité d'esprit.

Ce guide vous offre un aperçu clair de ce que les acheteurs étrangers doivent savoir sur la législation immobilière thaïlandaise, et vous explique comment je peux vous aider à faire le bon premier pas.


🛑 Les Ă©trangers peuvent-ils possĂ©der des terres en ThaĂŻlande ?

En rĂ©sumĂ©, non : les Ă©trangers ne sont pas autorisĂ©s Ă  possĂ©der de terrains Ă  leur nom. Mais rassurez-vous, il existe des alternatives lĂ©gales qui leur permettent d’investir dans l’immobilier et d’en profiter durablement, voire d’en ĂŞtre propriĂ©taires.


🧭 Options légales de propriété pour les acheteurs étrangers

MéthodeFonctionnementIdéal pour
Copropriété en pleine propriétéLes étrangers peuvent posséder jusqu'à 49 % des unités de copropriété dans un immeuble en copropriété enregistréLes acheteurs souhaitent une propriété sûre et facile
Bail emphytéotique (30 ans)Location longue durée de terrain ou de villa, renouvelable avec de bons contratsMaisons privées ou villas
Société à responsabilité limitée thaïlandaiseTerrain appartenant à une société thaïlandaise que vous contrôlez (avec des actionnaires thaïlandais)Investisseurs ou développeurs expérimentés
Mariage avec une ThaïlandaiseTerrain au nom du conjoint thaïlandais, l'étranger renonçant à ses droits de propriétéLes familles s'installent à long terme

🏢 Condos : l'option la plus sûre pour les étrangers

Si vous recherchez quelque chose de simple et de sĂ»r, les appartements en copropriĂ©tĂ© sont la meilleure option . Les Ă©trangers peuvent lĂ©galement possĂ©der un appartement en copropriĂ©tĂ© en pleine propriĂ©tĂ©, Ă  condition que :

👉 J'aide régulièrement les clients à trouver de superbes condos à Bangkok, Pattaya et Phuket qui répondent à ces exigences légales.


🏠 Maisons et villas en location

Une autre solution courante consiste à louer une villa ou un terrain pour une durée maximale de 30 ans . Les baux peuvent être renouvelés (avec une rédaction juridique adéquate), et le bien peut souvent être vendu ou transmis pendant la durée du bail.

✅ Je peux vous aider à trouver des villas de haute qualité qui offrent des conditions de bail emphytéotique et vous mettre en relation avec des avocats pour enregistrer correctement le bail au bureau foncier.


🧾 Propriété de l'entreprise et autres structures

Pour les investissements importants ou les acquisitions foncières, certains étrangers optent pour la création d'une société à responsabilité limitée thaïlandaise . Cette structure doit être légale et conforme à la législation locale, notamment en ce qui concerne la présence d'actionnaires thaïlandais.

Cette solution est particulièrement adaptée aux investisseurs soucieux des affaires et doit toujours être réalisée avec un soutien juridique.


📜 Qu'en est-il de l'achat d'un terrain par l'intermédiaire d'un partenaire thaïlandais ?

Oui, il est possible d'acheter un terrain au nom d'un partenaire thaïlandais (si vous êtes mariés), mais cela comporte des risques importants pour l'étranger, notamment en cas de divorce ou de litiges.

⚠️ Je ne recommande jamais cette solution à moins qu'elle ne soit encadrée par des accords légaux comme un contrat prénuptial, et que les deux parties comprennent parfaitement la loi.


đź’Ľ Mon rĂ´le en tant que votre conseiller immobilier

Je suis ici pour :


âś… Conseils juridiques rapides

AstucePourquoi ça compte
Faites appel à un avocat agrééIls rédigeront et réviseront correctement les contrats juridiques
Ne sautez pas l'enregistrement au bureau foncierLes accords non enregistrés ne sont pas juridiquement exécutoires
N'utilisez jamais un « nominé » thaïlandais illégalementC'est illégal et risqué
Connaissez vos droits en tant qu'acheteur étrangerChaque structure a des avantages et des inconvénients

📞 Parlons-en

Vous envisagez d’acheter en Thaïlande mais vous ne savez pas par où commencer ?

Je vous aiderai à trouver la propriété idéale et à vous assurer que vous travaillez avec des professionnels de confiance à chaque étape du processus.

đź“§ Courriel:
📱WhatsApp : +66 95 992 03

Quelqu’un devrait voir ceci ?
Envoyez-le — le lien ouvre directement cette page.
La lettre de Pattaya
Un e-mail par mois, qui vaut votre adresse.
  • Les nouvelles annonces une semaine avant leur mise en ligne
  • Les prix de vente rĂ©els des appartements de chaque rĂ©sidence
  • Tout ce qui change pour les acheteurs Ă©trangers
Vous ĂŞtes inscrit
La prochaine lettre part au début du mois. Vous pouvez vous désabonner à tout moment : un lien figure dans chaque envoi.
Ă€ lire aussi
Tous les articles →
Erreurs courantes commises par les étrangers lors de l'achat d'une propriété en Thaïlande : démystification des mythes et importance de l'expertise locale
🏠 Acheter une propriété en Thaïlande par l'intermédiaire d'un conjoint thaïlandais : ce que les étrangers doivent savoir
Le rôle du bureau foncier dans les transactions immobilières en Thaïlande
Central City Property
Vous envisagez d'acheter ou de louer Ă  Pattaya ?
Nous visitons chaque bien que nous proposons, annonçons les frais avant qu'on nous les demande et comparons chaque annonce à son propre immeuble. Dites-nous ce que vous cherchez.
Voir les biens à vendre Voir les locations longue durée Posez-nous une question
219/12 Thappraya Road, Pattaya, Chonburi 20150
Français