Central City.
Blog · Legal, Visa & Documentation

Como verificar propriedade e escrituras na Tailândia

Central City Property · 12 July 2025 · 2 min de leitura

Ao comprar um imóvel na Tailândia, verificar a autenticidade da escritura é essencial. Muitos golpes imobiliários envolvem escrituras falsas ou adulteradas. Aqui está um guia rápido sobre os principais tipos de documentos de escritura e quatro verificações fáceis para garantir que sua escritura seja autêntica.


📘 Tipos de títulos de propriedade tailandeses

Tipo de açãoCor de GarudaDireitos Concedidos
Chanote (Nor Sor 4 Jor)VermelhoPropriedade plena, pesquisada por GPS, hipotecária, usada para desenvolvimento
Nem Sor 3 GorVerdeDireitos de uso confirmados, podem ser transferidos e podem ser atualizados para Chanote
Nem Sor 3PretoDireitos de uso com limites vagos; transferíveis com levantamento do Land Office
Sor Kor 1 / PossessórioAzulApenas reivindicação de ocupação; sem direitos legais de propriedade

✅ 4 maneiras fáceis de verificar se uma escritura é genuína

  1. Teste de marca d'água e luz
    • Segure a escritura contra a luz. Um Chanote autêntico exibe duas marcas d'água Garuda com a inscrição "Departamento de Terras, Ministério do Interior".
    • Os círculos de canto devem ter pequenos orifícios quando iluminados por trás
  2. Assinatura e carimbo oficiais
    • O funcionário do Departamento de Terras assina tinta preta. UMA selo oficial vermelho deve sobrepor a assinatura.
    • Tinta azul ou carimbo faltando é suspeito
  3. Histórico de transações – Verso da escritura
    • O verso lista todas as transferências, hipotecas ou ônus. Verifique se o nome e o histórico do proprietário atual correspondem às declarações do vendedor.
  4. Verificação do Cartório de Registro de Imóveis
    • Leve a escritura ou o seu número ao Cartório de Registro de Imóveis da província. Solicite uma impressão da Seção de Imóveis para confirmar a autenticidade e verificar se há ônus ou alterações.

🔍 Por que isso é importante


✅ Etapas completas de verificação

Para proteger totalmente sua compra, faça o seguinte, além das verificações visuais:

  1. Faça uma pesquisa de título no Cartório de Registro de Imóveis (ou por meio de um advogado) para confirmar:
    • O nome do proprietário corresponde
    • Sem hipotecas ou reivindicações legais
    • Precisão de limite
  2. Comparar limites: Combine o mapa cadastral e os pontos de GPS com marcadores de solo; considere contratar um agrimensor licenciado
  3. Contrate um advogado especializado em direito fundiário tailandês para garantir que todos os documentos e contratos sejam legítimos
  4. Solicitar Tradução Certificada se necessário para fins de visto, bancários ou legais.

🏁 Resumindo

A verificação de uma escritura de propriedade de terras tailandesa envolve ambos verificações visuais básicas e verificação oficialAs escrituras do Chanote da Red Garuda são o padrão ouro, mas todas as escrituras devem ser verificadas minuciosamente para evitar fraudes ou problemas legais. Use estas quatro verificações simples primeiro — e depois faça uma busca no Cartório de Imóveis e obtenha aconselhamento jurídico para total confiança.


⚠️ Precisa de ajuda para comprar com segurança na Tailândia?

At Propriedade da Cidade Central, nós nos especializamos em ajudando estrangeiros a alugar e comprar propriedades em Pattaya. Embora não ofereçamos aconselhamento jurídico, pode recomendar advogados e inspetores confiáveis ​​e licenciados para ajudar você a verificar escrituras e proteger seu investimento.

📩 Email:
📱 WhatsApp: +66 95 992 0345

Deixe-nos conectá-lo aos especialistas que garantem que sua compra de imóvel na Tailândia seja segura e livre de fraudes.

Conhece alguém que deva ver isto?
Envie — o link abre diretamente esta página.
A carta de Pattaya
Um e-mail por mês, que vale o seu endereço.
  • Novos imóveis uma semana antes de chegarem ao site
  • Por quanto as unidades de cada edifício foram realmente vendidas
  • Tudo o que muda para compradores estrangeiros
Está na lista
A próxima carta segue no início do mês. Pode cancelar quando quiser — há um link em cada e-mail.
Mais sobre isso
Todos os artigos →
🏠 Estrangeiros precisam de autorização de trabalho para possuir imóveis na Tailândia?
🛡️ Como proteger legalmente seu investimento imobiliário na Tailândia (para compradores estrangeiros)
Compreendendo os direitos de usufruto, superfície, habitação e servidão na Tailândia
Central City Property
Está pensando em comprar ou alugar em Pattaya?
Inspecionamos cada imóvel que anunciamos, informamos as taxas antes de você perguntar e comparamos cada anúncio com o próprio edifício. Diga-nos o que procura.
Ver imóveis à venda Ver aluguéis de longa duração Fale conosco
219/12 Thappraya Road, Pattaya, Chonburi 20150
Português