Central City.
Journal · Investment & Returns

Kurzzeit- vs. Langzeitmiete: Was ist legal?

Central City Property · 1 August 2025 · 2 Min. Lesezeit

Das Verstehen der Regeln ist essential bevor Sie eine Immobilie auf Airbnb inserieren oder monatliche Aufenthalte in Thailand anbieten. Lassen Sie uns die wichtigsten Unterschiede, Gesetze und die je nach Immobilientyp zulässigen Bedingungen näher betrachten.


⚖️ Rechtliche Definitionen

MiettypDauerAllgemeiner Gebrauch
KurzfristigWeniger als 30 TageFerien-/Touristenaufenthalte
Langfristig30 Tage oder längerWohn-/Personalunterkünfte

✅ Was ist nach Immobilientyp legal?

ImmobilientypLangzeitmietenKurzzeitmietenNotizen
Eigentumswohnung (ausländischer Besitz)✅ Rechtliches⚠️ Begrenzt/reguliertKann langfristig gemietet werden; Kurzaufenthalte sind oft durch die Bauordnung eingeschränkt
Eigentumswohnung (in thailändischem Besitz)✅ Rechtliches⚠️ Begrenzt/reguliertDas gleiche wie oben
Haus/Villa (auf gepachtetem Grundstück)✅ Legal (sofern der Mietvertrag dies zulässt)❌ Hotellizenz erforderlichSie können nicht legal kurzfristig vermieten, es sei denn, Sie haben eine Lizenz gemäß dem Hotelgesetz
Gewerbegebäude✅ Rechtliches✅ RechtlichesErfordert eine Gewerbe- und Hotellizenz

⚠️ Warnung: Viele thailändische Eigentumswohnungen haben Regeln oder juristische Personen, die Vermietungen unter 30 Tagen verbieten.


📜 Einhaltung des Hotelgesetzes

Unter Thailands Hotelgesetz, Mit Kurzaufenthalte unter 30 Tagen ist nur zulässig, wenn:

Wenn Sie ohne diese Lizenz kurzfristig vermieten, riskieren Sie:


🧾 Steuer- und Meldeunterschiede

MiettypSteuern erforderlichNotizen
LangfristigNur EinkommensteuerJährliche Erklärung an die thailändische Steuerbehörde.
KurzfristigEinkommensteuer + Hotel-Mehrwertsteuer (7%)Wenn Sie als Hotel oder als Unternehmen lizenziert sind

🔑 Zusammenfassung: Was ist legal?

SzenarioIst es legal?Software Empfehlungen
Eigentumswohnung in ausländischem Besitz für 1 Jahr gemietet✅ jaBeste Option für passive Anleger
Villa auf gepachtetem Grundstück, nächtliche Vermietung über Airbnb❌ NeinBußgeldgefahr ohne Hotellizenz
Thailändische Firmenvilla mit Hotellizenz✅ jaVöllig legal, wenn der Betrieb als Hotel erfolgt
Monatliche Vermietung an Expats oder Langzeittouristen✅ jaHäufigste legale Mietart

✔️ Profi-Tipps für ausländische Eigentümer

Suchen Sie eine Immobilie, die als legale, einkommensgenerierende Kapitalanlage dient?

Die thailändischen Mietbestimmungen lassen sich viel einfacher durchschauen, wenn man mit der richtigen Immobilie im passenden Gebäude beginnt. Wir wissen, welche Wohnanlagen Langzeitvermietungen erlauben, welche eine hohe Nachfrage verzeichnen und wie man alles so gestaltet, dass sich Ihre Investition ohne rechtliche Probleme für Sie auszahlt. Kontaktieren Sie uns – wir helfen Ihnen, die passende Immobilie zu finden.

📧 E-Mail:
💬 WhatsApp: +66 95 992 0345
🔵 Linie: https://lin.ee/NNRglgs

Kennen Sie jemanden, den das interessiert?
Schicken Sie es weiter — der Link führt direkt hierher.
Der Pattaya-Brief
Eine E-Mail im Monat, die Ihre Adresse wert ist.
  • Neue Angebote eine Woche vor Veröffentlichung auf der Website
  • Was Wohnungen in jedem Gebäude tatsächlich erzielt haben
  • Alles, was sich für ausländische Käufer ändert
Sie stehen auf der Liste
Der nächste Brief geht Anfang des Monats raus. Sie können sich jederzeit abmelden — in jeder E-Mail steht ein Link.
Mehr dazu
Alle Artikel →
Darf man in Thailand legal ein Gästehaus oder Airbnb betreiben?
Ist der Kauf einer thailändischen Immobilie für den Ruhestand eine gute Idee?
So listen und verwalten Sie eine Mietimmobilie in Thailand
Central City Property
Denken Sie über einen Kauf oder eine Miete in Pattaya nach?
Wir besichtigen jede Einheit persönlich, nennen die Gebühren ungefragt und vergleichen jedes Angebot mit seinem eigenen Gebäude. Sagen Sie uns, was Sie suchen.
Immobilien zum Kauf ansehen Langzeitmieten ansehen Stellen Sie uns eine Frage
219/12 Thappraya Road, Pattaya, Chonburi 20150
Deutsch