
תכנון לעתיד הוא חיוני — במיוחד כשמדובר בבעלות על נדל״ן. אם אתם זרים המחזיקים בנדל״ן בתאילנד או שוקלים לרכוש, שאלה חשובה אחת היא:
האם ניתן להעביר נכס לילדים שלכם בתאילנד?
הבה נפרק את זה לפי סוג הבעלות, אזרחות וחוק הירושה.
כן, גם זרים וגם אזרחים תאילנדים יכולים לרשת נכס בתאילנד, אך קיימות מגבלות חשובות בהתאם לסוג הנכס ולאזרחות היורש.
| סוג נכס | ניתן לירושה על ידי ילד זר? | הערות |
|---|---|---|
| יחידת דירה | כן | חייב לעמוד במגבלת 49% הבעלות לזרים בבניין |
| קרקע | לא ישירות | יורש זר אינו יכול להחזיק בקרקע אך יכול למכור אותה או לבקש להעביר את החכירה |
| בית (לא הקרקע) | כן | ניתן לרשת בית, אך לא את הקרקע שעליה הוא עומד אם היורש הוא זר |
| זכות חכירה | כן, אך יש להודיע למשרד רישום המקרקעין | ניתן להעביר חכירה אם ההסכם מאפשר ירושה |
חוק הירושה בתאילנד פועל לפי הקוד האזרחי והמסחרי התאילנדי. בעלות על נכס עוברת באמצעות:
אם יורש זר יורש קרקע, עליו למכור אותה תוך שנה אלא אם הוא זכאי אחרת להחזיק בקרקע (למשל דרך אזרחות תאילנדית או מבנה חברה).
| תרחיש | מה קורה |
|---|---|
| אתם (זר) מחזיקים בדירה ונפטרים | הילד שלכם (זר או תאילנדי) יכול לרשת, בכפוף לזמינות מכסת זרים |
| אתם חוכרים קרקע ובונים עליה וילה | תנאי החכירה חייבים לאפשר ירושה. הילד יכול לקבל את החכירה + להחזיק במבנה |
| אתם מחזיקים בקרקע דרך בת/בן זוג תאילנדי | אם ילדכם תאילנדי, הוא יכול לרשת ולשמור על הקרקע. אם זר, עליו למכור |
מומלץ מאוד לזרים להכין צוואה בשפה התאילנדית כדי למנוע סיבוכים. היא צריכה לציין בבירור:
🛡️ צוואה עוזרת למנוע מחלוקות משפטיות, עיכובים או חיסול כפוי של נכסים.
| מסמך | מטרה |
|---|---|
| צוואה תאילנדית | קובעת יורשים לפי חוק תאילנדי |
| שטרי קרקע / Chanote | הוכחת בעלות |
| הסכם חכירה (אם רלוונטי) | מאשר ניתנות להעברה |
| הוכחת זהות היורש | דרכון, תעודת לידה וכו׳ |
| שאלה | תשובה |
|---|---|
| האם ניתן להעביר דירה לילד שלכם? | כן (זר או תאילנדי) |
| האם ניתן להעביר קרקע לילד תאילנדי? | כן |
| האם ניתן להעביר קרקע לילד זר? | לא בבעלות ישירה — עליו למכור תוך שנה |
| האם ניתן להעביר חכירה? | כן, אם החכירה מתירה ירושה |
העברת נכס לילדים שלכם בתאילנד בהחלט אפשרית, אך סוג הנכס, אזרחות הילד ומבנה הבעלות המשפטי — כולם חשובים. הקמת צוואה תאילנדית מתאימה וקבלת ייעוץ משפטי חיוניים כדי להגן על עתיד המשפחה שלכם.
רוצים לוודא שהנכס שלכם מוגדר כך שיגן על עתיד המשפחה שלכם?
הגדרת מבנה הבעלות הנכון מהיום הראשון — בין אם אתם קונים דירה, חוכרים קרקע או בונים וילה — יכולה להפוך את הירושה לפשוטה הרבה יותר בהמשך הדרך. אם יש לכם שאלות על מבנה רכישה עם הילדים שלכם בראש, או שאתם בעלים קיימים שרוצים לבדוק את ההגדרה שלהם, נשמח לקיים את השיחה הזו ולחבר אתכם לייעוץ המשפטי המתאים.