Central City.
Blog · Risks, Scams & Protection

La verità sui programmi di proprietà terriera nominata

Central City Property · 1 August 2025 · 3 min di lettura

Gli stranieri spesso cercano modi creativi per possedere terreni in Thailandia: uno dei metodi più comuni (e rischiosi) è quello della proprietà terriera tramite prestanome . Sebbene possa sembrare una soluzione ingegnosa, è importante comprendere i rischi legali , le conseguenze e le alternative prima di intraprendere questa strada.


❗ Che cos'è un programma di proprietà terriera fiduciaria?

Un accordo di nomina si verifica quando uno straniero acquista un terreno a nome di un cittadino thailandese (di solito un amico, il coniuge o un dipendente), che legalmente ne è il proprietario sulla carta , mentre lo straniero fornisce tutto il denaro e ne assume il controllo di fatto.

Questo viene fatto per aggirare la legge che vieta agli stranieri di possedere terreni a titolo definitivo in Thailandia.


🚫 Perché è illegale

Secondo la legge thailandese:

📌 L'articolo 96 del Codice Fondiario vieta esplicitamente la proprietà terriera tramite prestanome thailandesi utilizzati da stranieri.


⚠️ Rischi e sanzioni legali

ProblemaConseguenze
Accordo di nomina svelatoLa terra può essere confiscati dal governo
Procedimento penaleMulte fino a ฿ 20,000 o reclusione fino a 2 anni
Indagine sulle frodiSe i documenti o i trasferimenti vengono falsificati, accuse più gravi
Nessuna proprietà legaleLo straniero ha protezione zero se il proprietario thailandese prende il terreno
Rottura del rapportoIl candidato thailandese può vendere, trasferire o ipotecare il terreno senza consenso

📊 Tabella riassuntiva dei rischi

Fattore LegalitàLivello di rischio
Terreno intestato al coniuge thailandese🟥 Illegale se utilizzato come candidatoAlto
Candidato amico o dipendente thailandese🟥 Illegale e tracciabileMolto alto
Candidato della società a maggioranza thailandese🟧 Legale solo se è un vero affareMedio-Alto
Contratto di locazione con titolo registrato🟩 Legale e applicabileBasso
Opzioni di usufrutto o mutuo🟩 Alternative legaliBasso

🕵️‍♂️ Come le autorità individuano i programmi di nomina

Il Dipartimento del Territorio e il Ministero degli Interni possono indagare sulla proprietà terriera di un prestanome in base a:

In caso di sospetto, le autorità possono:


💬 Esempio reale

Un investitore straniero a Phuket si è servito di un amico thailandese come prestanome per acquistare un terreno fronte mare. Anni dopo, l'amico è morto senza aver fatto testamento. Gli eredi legittimi hanno rivendicato il terreno, mentre lo straniero, non avendo alcun diritto , ha perso l'intero investimento.


✅ Alternative legali più sicure

Invece di ricorrere a rischiose procedure di nomina fiduciaria, prendete in considerazione queste opzioni completamente legali :

Struttura legaleCosa offre
🏠 Contratto di locazione di 30 anniDiritti di utilizzo del suolo sicuri e rinnovabili (registrazione presso l'ufficio del catasto)
💼 Società a maggioranza thailandesePossibile se è un vero affare, non un guscio
🔐 UsufruttoDiritto di utilizzo a vita dell'immobile (per uso residenziale)
📝 Diritto di superficieGli stranieri possono possedere una casa su un terreno in affitto

📌 Queste opzioni sono riconosciute dai tribunali thailandesi e legalmente vincolanti.


📌 Punti chiave

Desideri acquistare un immobile in Thailandia nel modo giusto, senza mettere a rischio il tuo investimento?

Esistono percorsi legittimi per garantire i diritti di proprietà a lungo termine in qualità di straniero, e saremo lieti di aiutarvi a comprenderli. Che stiate iniziando da zero o che siate preoccupati per un accordo esistente, parlare con le persone giuste fin da subito è sempre la scelta migliore. Possiamo indirizzarvi verso professionisti legali di fiducia e aiutarvi a esplorare le opzioni sicure e legalmente vincolanti a vostra disposizione.

📧 E-mail:
💬 WhatsApp: +66 95 992 0345
🔵 Linea: https://lin.ee/NNRglgs

Conosci qualcuno a cui interessa?
Inviaglielo: il link apre direttamente questa pagina.
La lettera di Pattaya
Una email al mese, che vale il tuo indirizzo.
  • I nuovi immobili una settimana prima che arrivino sul sito
  • A quanto sono stati venduti davvero gli appartamenti di ogni edificio
  • Tutto ciò che cambia per gli acquirenti stranieri
Sei nella lista
La prossima lettera parte all’inizio del mese. Puoi annullare l’iscrizione quando vuoi: il link è in ogni email.
Altro su questo
Tutti gli articoli →
Opzioni legali se il tuo partner thailandese prende possesso della tua proprietà
È possibile fare causa a uno sviluppatore in Thailandia?
Cosa controllare prima di firmare un contratto di prenotazione
Central City Property
Stai pensando di comprare o affittare a Pattaya?
Ispezioniamo ogni immobile che pubblichiamo, indichiamo le spese prima che ce le chiediate e confrontiamo ogni annuncio con il suo stesso edificio. Diteci cosa cercate.
Immobili in vendita Affitti a lungo termine Facci una domanda
219/12 Thappraya Road, Pattaya, Chonburi 20150
Italiano