
In Thailand zijn bepaalde zakelijke rechten met betrekking tot eigendom belangrijk om te kennen, vooral voor buitenlanders of investeerders. In tegenstelling tot contractuele rechten (die alleen de betrokken partijen betreffen), echte rechten aan het onroerend goed zelf worden gekoppeld en tegen iedereen worden toegepast.
In Thailand worden op grond van het Franse burgerlijk recht twee belangrijke juridische beginselen gehanteerd:
Al deze rechten (vruchtgebruik, opstal, bewoning, erfdienstbaarheid) moeten schriftelijk en geregistreerd met het Thaise Landkantoor om geldig en afdwingbaar te zijn.
| Rechts | Wat het is | BELANGRIJKSTE KENMERKEN | Wettelijke basis / Opmerkingen |
|---|---|---|---|
| Vruchtgebruik | Recht om het onroerend goed van een ander te gebruiken en te genieten | – Draagt bezit, gebruik en genot over – Moet geregistreerd worden – Bevestigd door contract/memorandum | Geregistreerd recht; formele overeenkomst vereist |
| oppervlakken | Recht om gebouwen of structuren te bezitten op grond die eigendom is van anderen | – Scheidt het eigendom van gebouwen van het land – Kan tot 30 jaar meegaan, levensduur van de grondeigenaar of het oppervlak – Overdraagbaar en erfelijk – Moet geregistreerd worden – Kan gecombineerd worden met leaseovereenkomsten – Voor de registratie worden kosten in rekening gebracht (1.1% van de contractwaarde) | Artikelen 1410-1416 van het Burgerlijk en Handelswetboek Bron: Thais kadaster |
| woning | Recht om te wonen in een huis dat eigendom is van een ander | – Geen huur betaald – Beperkt tot maximaal 30 jaar indien vaste periode – Kan verlengd worden – Niet overdraagbaar door erfenis | Vergelijkbaar met vruchtgebruik, maar beperkt tot alleen wonen |
| Dienstbaarheid | Recht om het gebruik van een eigendom te gebruiken of te beperken ten behoeve van een ander eigendom | – Beïnvloedt twee of meer eigenschappen (dominant en dienend) – Kan het toestaan of verbieden van bepaalde vormen van gebruik inhouden – Geregistreerd recht | Artikelen 1387-1401 van het Burgerlijk en Handelswetboek |
Vruchtgebruik
oppervlakken
woning
Dienstbaarheid
Recente uitspraken van het Thaise Hooggerechtshof bevestigen dat huurovereenkomsten alleen geldig zijn voor hun initiële looptijd van 30 jaar. Het wijdverbreide idee om huurcontracten van 30+30+30 jaar te combineren tot 90 jaar, is volgens de Thaise wet niet geldig.
Een juridisch veiligere strategie is het combineren van een grondlease van 30 jaar met een geregistreerd recht van opstal (voor gebouwen), waardoor er op langere termijn controle is, met inachtneming van de wet.
Het begrijpen van deze eigendomsrechten is essentieel wanneer u van plan bent om te investeren in of gebruik te maken van onroerend goed in Thailand, vooral voor buitenlanders.
| Rechts | Code secties | Samenvatting |
|---|---|---|
| Vruchtgebruik | Artikelen 1386-1386/1 (algemeen) | Vruchtgebruik geeft het recht om een andermans eigendom te gebruiken en ervan te genieten zonder het eigendom over te dragen. De vruchtgebruiker heeft het recht om het eigendom te gebruiken en de vruchten ervan te ontvangen (bijvoorbeeld inkomsten), met behoud van de substantie van het eigendom. Vruchtgebruik moet worden geregistreerd en schriftelijk worden vastgelegd. |
| Dienstbaarheid | Secties 1387 tot en met 1401 | Definieert erfdienstbaarheid als een last op één onroerend goed (dienende) ten behoeve van een ander (dominante). Het kan bepaalde vormen van gebruik van het onroerend goed beperken of verplichten ten behoeve van de dominante grond. Bevat regels voor de vestiging, overdracht en beëindiging van erfdienstbaarheidsrechten. |
| oppervlakken | Secties 1410 tot en met 1416 | Geeft recht op eigendom van gebouwen, bouwwerken of plantages op grond die eigendom is van iemand anders. De erfpachter is eigenaar van de bouwwerken, maar niet van de grond. Het recht kan voor een bepaalde tijd of voor het leven gelden en moet worden geregistreerd. Het omvat regels over beëindiging, overdracht en verplichtingen bij afloop. |
| woning | Secties 1407 tot en met 1409 | Recht om in een huis te wonen zonder huur te betalen. Niet overdraagbaar door erfenis. Beperkt tot 30 jaar indien voor bepaalde tijd. Geen huurovereenkomst of pacht. |
U kunt de Thailand Burgerlijk en Handelswetboek Voor volledige juridische details. De officiële tekst is beschikbaar (in het Thais) op de websites van de Thaise overheid of in juridische databases zoals:
At Centraal Stadsvastgoed, waarin wij gespecialiseerd zijn buitenlanders helpen bij het huren en kopen van onroerend goed in Thailand, vooral in populaire gebieden zoals Pattaya. Hoewel we dat doen geen juridisch advies verstrekken, kunnen wij u betrouwbare, gekwalificeerde vastgoedadvocaten en juridische professionals die experts zijn in het Thaise vastgoedrecht.
Of u nu op zoek bent naar een appartement aan het strand, een villa met zwembad of een beleggingspand, wij begeleiden u graag door het proces. veilig en legaal.
📩 E-mail:
📱 WhatsApp: +66 95 992 0345
🌐 Website: https://centralcityproperty.com