Что произойдет, когда истечет срок действия вашего договора аренды или права собственности на квартиру?
Central City Property · 31 July 2025 · 3 мин чтения
Независимо от того, арендуете ли вы квартиру или являетесь ее владельцем как иностранец в Таиланде, важно понимать, что происходит, когда ваши права нарушаются. достигают срока годности.
Таиланд предлагает иностранцам два вида имущественных прав:
Фригольд (полное владение) — обычно для квартир
Лизгольд (временное владение) — распространено среди вилл, земельных участков и некоторых квартир
Но что происходит, когда ваш срок аренды истекает или если ваш проект кондоминиума завершает свой срок службы? Давайте разберемся.
📘 Лизгольд против фригольда: основы
Тип владения
Длительность
Могут ли иностранцы владеть недвижимостью?
Что происходит по истечении срока действия?
Кондоминиум с правом собственности
неопределенный
✅ Да (в пределах 49% квоты)
Вы сохраняете право собственности, пока здание не будет снесено.
Кондоминиум/вилла в аренду
Макс. 30 лет (с возможностью продления)
✅ да
Аренда заканчивается — вы теряете права, если не продлите ее
🏠 Если у вас есть квартира (в свободном праве собственности)
✅ У вас есть постоянное владение единицы.
владеть самой квартирой, а не земля, на которой он находится.
Здание управляется в соответствии с Законом о кондоминиумах.
Ваше право собственности сохраняется бессрочно, даже если вы иностранец, при условии, что проект останется на плаву и будет управляться.
⚠️ А что, если здание снесут?
В редких случаях многоквартирный дом может быть юридически расторгнут из-за:
Структурные проблемы
Перестройка
Единогласное решение владельцев (более 75% согласия)
Если это произойдет:
Владельцы получают доля выручки от продажи земли в зависимости от размера единицы.
Вы можете получить компенсацию, но это не то же самое, что владение землей.
🏡 Если вы арендуете квартиру или виллу (аренду)
📅 Договоры аренды в Таиланде обычно действуют 30 лет.
Распространено в отношении вилл и земельных участков, где иностранцы не могут владеть землей.
Может включать варианты продления еще 30 или 90 лет, но…
⚠️ Продление не гарантируется. в соответствии с законодательством Таиланда, если только не производится повторная регистрация в Земельном управлении каждый раз.
🧾 Что произойдет, когда срок аренды закончится?
Сценарий
Что происходит
Нет пункта о продлении
Аренда заканчивается; имущество возвращается землевладельцу
Пункт о продлении в контракте
Вы должны пересмотреть и перерегистрировать с согласия владельца
Вы построили на арендованной земле
Вы теряете права на любые здания, если договор вас не защищает
📊 Рекомендуемая инфографика: «Когда истекают права собственности в Таиланде»
[Используйте этот макет для Canva или Slide Design]
Тема:«Когда заканчивается ваш договор аренды или право собственности на квартиру»
Левая колонка: Квартира в собственности
✅ Постоянное владение
🧱 Продолжительность жизни здания имеет значение
💸 Может получить долю земли, если проект завершится
Правая колонка: Арендованная недвижимость
📆 Макс 30 лет
❌ Срок аренды заканчивается, если он не продлен
🛑 Право собственности на строение не гарантировано
🧠 Советы по защите ваших прав собственности
📄 Если вы арендуете, работайте с юрист разработает жесткие условия продления
🏢 Спросите о структурное здоровье и продолжительность жизни вашего многоквартирного дома
🧾 Запросить документацию о страхование зданий и резервные фонды
💬 Будьте осторожны с агентами, обещающими «гарантированное продление» — зачастую это не имеет юридической силы.
🏠 Всегда регистрируйте договоры аренды в Земельное управление для полной юридической силы
🏁 Заключительные мысли
Кондоминиумы с правом собственности предоставляют долгосрочное право собственности, но привязаны к сроку службы здания.
Арендованная недвижимость срок действия истекает через 30 лет, если не будет произведено надлежащее продление, а продление зависит от сотрудничества владельца.
Всегда обращайтесь за юридической консультацией при покупке или аренде недвижимости в Таиланде и изучите реальное значение «собственности» и «аренды» защитить ваши инвестиции.
Хотите обеспечить максимальную защиту своих прав собственности — сейчас и в долгосрочной перспективе?
Независимо от того, покупаете ли вы квартиру в собственность или заключаете договор аренды, понимание того, к чему вы обязуетесь в долгосрочной перспективе, так же важно, как и сама покупка. Мы с удовольствием поможем вам продумать оптимальную структуру для вашей ситуации и свяжем вас с юристами, которые смогут обеспечить надлежащее оформление и защиту всех документов.
Мы осматриваем каждый объект, называем все сборы до того, как вы спросите, и сравниваем каждое предложение с его же домом. Расскажите, что вы ищете, и мы пришлём подходящее.